Japanese Voice-Over Wikia
The Big O 1999 Poster

The Big O (THE ビッグオー) is a Japanese mecha-anime television series based on the manga by Hitoshi Ariga. It originally aired in Japan between October 13, 1999 and January 19, 2000, consisting of 13 episodes.

Cast

Main Cast

Role Seiyū
Character 文字 Voice Actor 文字
Norman ノーマン Motomu Kiyokawa 清川 元夢
R. Dorothy R・ドロシー Akiko Yajima 矢島 晶子
Roger Smith ロジャー・スミス Mitsuru Miyamoto 宮本 充

Secondary Cast

Role Seiyū
Character 文字 Voice Actor 文字
Angel エンジェル Emi Shinohara 篠原 恵美
Dan Dastun ダン・ダストン Tesshō Genda 玄田 哲章

Minor Cast

Role Seiyū
Character 文字 Voice Actor 文字
Alex Rosewater アレックス・ローズウォーター Unshō Ishizuka 石塚 運昇
Announcement (ep1) アナウンス Kuniko Yoshioka 吉岡 久仁子
Anthony Gauss (ep5) アントニー・ガウス Tatsuyuki Jinnai 仁内 健之
Bartender (ep6) バーテン Makoto Nagai 永井 誠
Beck ベック Hōchū Ōtsuka 大塚 芳忠
Beck's Subordinate (ep1) ベックの部下 Eiji Yanagisawa 柳沢 栄治
Beck's Subordinate (ep2) ベックの部下 Eiji Yanagisawa 柳沢 栄治
Beck's Subordinate (ep2) ベックの部下 Kenji Hamada 浜田 賢二
Beck's Subordinates (ep9) ベックの部下

Mitsuo Senda

Keiichi Sonobe

千田 光男

園部 啓一

Big Ear ビッグイヤー Shinpachi Tsuji 辻 親八
Black Man (ep4) 黒人の男 Tōru Ōkawa 大川 透
Bonnie Frazier (ep5) ボニー・フレイザー Tōru Furuya 古谷 徹
Checkpoint Officer (ep1) 検問員 Kenji Hamada 浜田 賢二
Child (ep11) 子供 Sayaka Aida 相田 さやか
Cleaning Staff (ep11) 清掃局員 Takashi Nagasako 長嶝 高士
Dancer (ep13) 踊り子 Miho Yoshida 吉田 美保
Dandy Wise (ep9) ダンディ・ワイズ Takeshi Aono 青野 武
Dastun's Subordinate (ep7) ダストンの部下 Eiji Yanagisawa 柳沢 栄治
Department Store Clerk (ep11) デパートの店員 Mayumi Yanagisawa 柳沢 真由美
Dulles (ep3) ダーレス Kōji Ishii 石井 康嗣
Ed Hillery (ep5) エド・ヒラリー Kazuhiko Kishino 岸野 一彦
Eugene Grant (ep8) ユージーン・グラント Toshio Furukawa 古川 登志夫
Forensics Specialist (ep10) 鑑識員 Hiroshi Naka 中 博史
Girl (ep7) 女の子 Sayaka Ōhara 大原 さやか
Gisang (ep6) ギーゼング Mikio Terashima 寺島 幹夫
Gordon Rosewater (ep13) ゴードン・ローズウォーター Gorō Naya 納谷 悟朗
Instro (ep6) インストル Akio Nojima 野島 昭生
Inquiry Committee Members (ep10) 査問委員

Katsuhisa Hōki

Masaki Aizawa

宝亀 克寿

相沢 正輝

Jeff Meyers (ep10) ジェフ・メイヤーズ Daisuke Sakaguchi 阪口 大助
Laura (ep11) ローラ Haruna Ikezawa 池澤 春菜
Louise Ferry (ep8) ルイス・フェリー Kyōko Tsuruno 鶴野 恭子
Man (ep12) Dai Matsumoto 松本 大
Melissa Frazier (ep5) メリッサ・フレイザー Miyuki Ichijō 一城 みゆ希
Miguel Soldano ミゲル・ソルダーノ Kenichi Ogata 緒方 賢一
Morgan Schuyler モーガン・スカイラー Tomomichi Nishimura 西村 知道
Old Fisherman (ep7) 老漁師 Kazuo Oka 岡 和男
Old People (ep3) 老人たち

Eiji Maruyama

Kazuo Oka

Kōji Tobe

丸山 詠二

岡 和男

戸部 公爾

Old Woman (ep4) 老婆 Shō Saitō 斉藤 昌
Oliver (ep11) オリバー Shinichirō Miki 三木 眞一郎
Oliver Garland (ep10) オリバー・ガーランド Shin Aomori 青森 伸
Paul Readerman (ep7) ポール・リーダーマン Fumihiko Tachiki 立木 文彦
Perot (ep8) ペロ Chie Ishibashi 石橋 千恵
Policeman (ep5) 警官 Masayuki Nakata 中田 雅之
Policeman (ep8) 警官 Eiji Yanagisawa 柳沢 栄治
Policeman (ep11) 警官 Isshin Chiba 千葉 一伸
Policeman (ep12) 警官 Jun Ishimaru 石丸 純
Policeman (ep13) 警官 Eiji Yanagisawa 柳沢 栄治
Rene Rigetti (ep7) ルネ・リゲッティ Chafūrin 茶風林
Rick Frazier (ep5) リック・フレイザー Michihiro Ikemizu 池水 通洋
Robert Ferry (ep8) ロバート・フェリー Ryōichi Tanaka 田中 亮一
Santa Claus (ep11) サンタクロース Yuzuru Fujimoto 藤本 譲
Schwartz Wald シュバルツ・バルト Katsunosuke Hori 堀 勝之祐
Servant (ep5) 召使い Mayumi Yanagisawa 柳沢 真由美
Sven Marisky (ep3) スヴェン・マウリスキ Osamu Saka 阪 脩
Sybil Rowen (ep10) シベール・ロアン Sakiko Tamagawa 玉川 紗己子
Timothy Wayneright (ep2) ティモシー・ウェインライト Takkō Ishimori 石森 達幸
Waiter (ep2) ウエイター Hisao Egawa 江川 央生

Additional Voices

  • Chizuko Hoshino (星野 千寿子)
  • Eiji Hanawa (花輪 英司) (ep12)
  • Eri Miyajima (宮嶋 依里) (ep1-2)
  • Fūko Shinomiya (志乃宮 風子)
  • Hideto Ebihara (海老原 英人)
  • Kyōko Minami (南 杏子)
  • Mayumi Yanagisawa (柳沢 真由美) (ep12)
  • Naohiro Yamamoto (山本 尚弘)
  • Sachi Matsumoto (松本 さち)
  • Saori Katō (加藤 沙織)
  • Shizuka Arai (荒井 静香)
  • Tomoyuki Horita (堀田 智之)
  • Yoshiko Okamoto (岡本 嘉子)
  • Yukari Tamura (田村 ゆかり) (ep10)
  • Yūko Sasamoto (笹本 優子)

Credits