Pretty Soldier Sailor Moon SuperS (美少女戦士セーラームーン SuperS) is an anime television series directed by Kunihiko Ikuhara and produced by Toei Animation, based on the manga series Sailor Moon by Naoko Takeuchi. It aired in Japan between March 4, 1995 and March 2, 1996, consisting of 39 episodes.
Voice Cast (声の出演)
Main Cast
| Role | Seiyū | ||
|---|---|---|---|
| Character | 文字 | Voice Actor | 文字 |
| Chibiusa | ちびうさ | Kae Araki | 荒木 香恵 |
| Usagi | うさぎ | Kotono Mitsuishi | 三石 琴乃 |
Secondary Cast
| Role | Seiyū | ||
|---|---|---|---|
| Character | 文字 | Voice Actor | 文字 |
| Ami | 亜美 | Aya Hisakawa | 久川 綾 |
| Artemis | アルテミス | Yasuhiro Takato | 高戸 靖広 |
| Fish Eye | フィッシュ・アイ | Akira Ishida | 石田 彰 |
| Hawk's Eye | ホークス・アイ | Toshio Furukawa | 古川 登志夫 |
| Luna | ルナ | Keiko Han | 潘 恵子 |
| Makoto | まこと | Emi Shinohara | 篠原 恵美 |
| Mamoru Chiba | 地場 衛 | Tōru Furuya | 古谷 徹 |
| Minako | 美奈子 |
Nanae Sumitomo (ep36; VA Double) |
深見 梨加 住友 七絵 |
| Pegasus/Helios | ペガサス/エリオス | Taiki Matsuno | 松野 太紀 |
| Rei | レイ | Michie Tomizawa | 富沢 美智恵 |
| Tiger's Eye | タイガーズ・アイ | Ryōtarō Okiayu | 置鮎 龍太郎 |
| Zirconia | ジルコニア | Hisako Kyōda | 京田 尚子 |
Minor Cast
| Role | Seiyū | ||
|---|---|---|---|
| Character | 文字 | Voice Actor | 文字 |
| Aki (ep16) | 亜希 | Ayako Ono | 小野 綾子 |
| Ame Tama (ep31) | アメ玉 | Makiko Ōmoto | 大本 眞基子 |
| Announcement (ep28) | アナウンス | Emi Uwagawa | 宇和川 恵美 |
| Assistant (ep13) | 助手 | Ayako Ono | 小野 綾子 |
| Autobiko (ep15) | オートバイ子 | Manami Nakayama | 中山 真奈美 |
| Ayatoriko (ep12) | あやとり子 | Manami Nakayama | 中山 真奈美 |
| Balloon Seller (ep19) | 風船売り | Tomohisa Asō | 麻生 智久 |
| Battanko (ep14) | ばったん子 | Machiko Toyoshima | 豊嶋 真千子 |
| Biribiriyarō (ep33) | ビリビリ野郎 | Nobuhiko Kazama | 風間 信彦 |
| Buranko (ep11) | ブラん子 | Hiromi Nishikawa | 西川 宏美 |
| Candy Seller (ep19) | 駄菓子屋 | Yoshiyuki Kōno | 幸野 善之 |
| CereCere | セレセレ | Yuri Amano | 天野 由梨 |
| Child (ep8) | 子供 | Mika Fukuda | 福田 美香 |
| Child (ep17) | 幼児 | Emi Uwagawa | 宇和川 恵美 |
| Child (ep26) | 子供 | Emi Uwagawa | 宇和川 恵美 |
| Child (ep31) | 子供 | Emi Uwagawa | 宇和川 恵美 |
| Child (ep31) | 子供 | Tamie Minami | 南 民恵 |
| Diana | ダイアナ | Kumiko Nishihara | 西原 久美子 |
| Do Kanko (ep3) | ド・カン子 | Akiko Hiramatsu | 平松 晶子 |
| Doll Dentist (ep26) | 人形歯科医 | Nobuhiko Kazama | 風間 信彦 |
| Editor (ep7) | 編集者 | Atsushi Kisaichi | 私市 淳 |
| Editor (ep7) | 編集者 | Yoshiyuki Kōno | 幸野 善之 |
| Elephanko (ep19) | エレファン子 | Manami Nakayama | 中山 真奈美 |
| Father (ep17) | 親父 | Yasunori Masutani | 増谷 康紀 |
| Freaks (ep35) | フリークス | Emi Uwagawa | 宇和川 恵美 |
| Furuo (ep20) | フルオ | Tomohisa Asō | 麻生 智久 |
| Fuyumi (ep12) | 冬美 | Shiho Niiyama | 新山 志保 |
| GaraGara Girl (ep23) | ガラガラ娘 | Manami Nakayama | 中山 真奈美 |
| GariGari (ep26) | ガリガリ | Hinako Kanamaru | 金丸 日向子 |
| General (ep19) | 将軍 | Yasunori Masutani | 増谷 康紀 |
| Girl (ep8) | 女の子 | Machiko Toyoshima | 豊嶋 真千子 |
| Girl (ep21) | 少女 | Machiko Toyoshima | 豊嶋 真千子 |
| Girl (ep22) | 少女 | Emi Uwagawa | 宇和川 恵美 |
| Girl (ep22) | 少女 | Machiko Toyoshima | 豊嶋 真千子 |
| Gittanko (ep14) | ぎったん子 | Hiromi Nishikawa | 西川 宏美 |
| Gomumario (ep13) | ゴムマリオ | Tetsuya Iwanaga | 岩永 哲哉 |
| Grandfather (ep9) | お爺ちゃん | Tomomichi Nishimura | 西村 知道 |
| Gurio (ep4) | ぐりお | Keiichi Nanba | 難波 圭一 |
| Hebihanabiko (ep8) | ヘビハナビ子 | Eriko Hara | 原 えりこ |
| Hiroki (ep30) | 広木 | Hiroko Emori | 江森 浩子 |
| Honjō (ep27) | 本城 | Nobuo Tobita | 飛田 展男 |
| Ikuko | 育子 | Sanae Takagi | 高木 早苗 |
| In-Flight Announcer (ep20) | 機内アナ | Emi Uwagawa | 宇和川 恵美 |
| JaraJara Girl (ep27) | ジャラジャラ娘 | Mari Maruta | まるた まり |
| JunJun | ジュンジュン | Kumiko Watanabe | 渡辺 久美子 |
| Kamoi (ep29) | カモイ | Shinichirō Ōta | 太田 真一郎 |
| Karakuriko (ep1) | カラクリ子 | Hinako Kanamaru | 金丸 日向子 |
| Kigurumiko (ep6) | 着ぐるみ子 | Kumiko Watanabe | 渡辺 久美子 |
| Kiriko (ep18) | 桐子 | Yuri Amano | 天野 由梨 |
| Kitakata (ep10) | 北方 | Isshin Chiba | 千葉 一伸 |
| Kobayashi (ep5) | 小林 | Wataru Takagi | 高木 渉 |
| Kotarō (ep27) | 小太郎 | Miki Narahashi | ならはし みき |
| KuroKuro Girl (ep24) | ケロケロ娘 | Mami Matsui | 松井 摩味 |
| Kurumiwario (ep18) | クルミワリオ | Shigeru Chiba | 千葉 繁 |
| Kyokubadanko (ep2) | 曲馬団子 | Manami Nakayama | 中山 真奈美 |
| Kyōko (ep24) | 教子 | Wakana Yamazaki | 山崎 和佳奈 |
| Kyūsuke | 九助 | Daisuke Sakaguchi | 阪口 大助 |
| Man (ep12) | 男 | Yasunori Masutani | 増谷 康紀 |
| ManeMane Girl (ep25) | マネマネ娘 | Yūko Nagashima | 永島 由子 |
| Mawashitarō (ep16) | まわし太郎 | Michihiro Ikemizu | 池水 通洋 |
| Mayako (ep15) | マヤ子 | Yōko Kawanami | 川浪 葉子 |
| Miharu (ep12) | ミハル | Sakura Tange | 丹下 桜 |
| Misugeiko (ep9) | ミスゲイ子 | Chiharu Kataishi | 片石 千春 |
| Mom (ep3) | ママ | Sanae Takagi | 高木 早苗 |
| Momoko | 桃子 | Taeko Kawata | 川田 妙子 |
| Morino-sensei (ep8) | 森野先生 | Eri Takeda | 竹田 えり |
| Motoki | 元基 | Hiroyuki Satō | 佐藤 浩之 |
| Nanako (ep25) | ナナ子 | Omi Minami | 南 央美 |
| Naru (ep4) | なる | Shino Kakinuma | 柿沼 紫乃 |
| Natsumi (ep11) | なつみ | Kazue Ikura | 伊倉 一恵 |
| Nehelenia | ネヘレニア | Yoshiko Sakakibara | 榊原 良子 |
| Nishino (ep24) | 西野 | Masami Kikuchi | 菊池 正美 |
| Old Dentist (ep26) | 老歯科医 | Naoki Tatsuta | 龍田 直樹 |
| Otedamako (ep4) | お手玉子 | Mari Maruta | まるた まり |
| Ōno (ep15) | 大野 | Ikuya Sawaki | 沢木 郁也 |
| Pakupakuyarō (ep32) | バクバク野郎 | Yasunori Masutani | 増谷 康紀 |
| PallaPalla | パラパラ | Machiko Toyoshima | 豊嶋 真千子 |
| PaoPao Girl (ep30) | パオパオ娘 | Eriko Hara | 原 えりこ |
| PeroPero (ep31) | ペロペロ | Tomoko Naka | 中 友子 |
| Pierrot (ep22) | ピエロ | Naoki Tatsuta | 龍田 直樹 |
| Ponko (ep17) | ポン子 | Mami Matsui | 松井 摩味 |
| Puko (ep5) | ブー子 | Yuri Amano | 天野 由梨 |
| Reporter (ep16) | レポーター | Hideo Ishikawa | 石川 英郎 |
| Robert (ep16) | ロバート | Mayumi Tanaka | 田中 真弓 |
| Rubina (ep19) | ルビーナ | Kikuko Inoue | 井上 喜久子 |
| Samurai Girl (ep39) | 侍女 | Emi Uwagawa | 宇和川 恵美 |
| Saori (ep5) | 沙織 | Yūko Kobayashi | 小林 優子 |
| Schoolgirl (ep18) | 女生徒 | Hōko Kuwashima | 桑島 法子 |
| Schoolgirl (ep18) | 女生徒 | Michiko Oda | 小田 美智子 |
| Shingo | 進悟 | Chiyoko Kawashima | 川島 千代子 |
| Sister Maria (ep6) | シスターマリア | Wakana Yamazaki | 山崎 和佳奈 |
| Store Clerk (ep13) | 店員 | Machiko Toyoshima | 豊嶋 真千子 |
| Tenko (ep7) | テンコ | Junko Hagimori | 萩森 侚子 |
| Tobihaneru (ep21) | とびはねる | Kōji Ishii | 石井 康嗣 |
| Tobikiriyarō (ep28) | とびきり野郎 | Hideo Ishikawa | 石川 英郎 |
| TogeToge Girl (ep29) | とげとげ娘 | Nanae Sumitomo | 住友 七絵 |
| Tomokazu (ep11) | 友和 | Kōji Ishii | 石井 康嗣 |
| Tomoko (ep7) | 智子 | Michiko Neya | 根谷 美智子 |
| Tsunawatarō (ep10) | 綱わたろう | Nobuyuki Hiyama | 檜山 修之 |
| Unazuki | 宇奈月 | Miyako Endō | 遠藤 みやこ |
| Usui (ep13) | 碓氷 | Ryō Horikawa | 堀川 りょう |
| VesVes | ベスベス | Junko Hagimori | 萩森 侚子 |
| Woman (ep20) | 女性 | Michiko Oda | 小田 美智子 |
| Yamagishi (ep18) | 山岸 | Nobuo Tobita | 飛田 展男 |
| Yūichirō (ep9) | 雄一郎 | Bin Shimada | 島田 敏 |