Japanese Voice-Over Wikia
Heat Guy J 2002 DVD Cover

Heat Guy J (ヒートガイジェイ) is an anime television series created and directed by Kazuki Akane and animated by Satelight. The series aired in Japan between October 1, 2002 and March 25, 2003, consisting of 26 episodes.

Cast

Main Cast

Role Seiyū
Character 文字 Voice Actor 文字
Daisuke Aurora ダイスケ・アウローラ Masaya Matsukaze 松風 雅也
J ジェイ Takayuki Sugō 菅生 隆之
Kyōko Milchan キョウコ・ミルシャン Saeko Chiba 千葉 紗子

Secondary Cast

Role Seiyū
Character 文字 Voice Actor 文字
Antonia Belucci アントニア・ベルッチ Sanae Kobayashi 小林 沙苗
Boma ボマ Takahiro Sakurai 櫻井 孝宏
Clair Leonelli クレア・レオネリ Daisuke Sakaguchi 阪口 大助
Cynthia シンシア Ryōko Nagata 永田 亮子
Giovanni Gallo ジョバンニ・ギャロ Kenta Miyake 三宅 健太
Janis ジャニス Akeno Watanabe 渡辺 明乃
Ken Edmundo ケン・エジムンド Keiji Fujiwara 藤原 啓治
Mauro マウロ Nobuaki Sekine 関根 信昭
Monica Gabriel モニカ・ガブリエル Ai Shimizu 清水 愛
Shogun 将軍 Hikaru Miyata 宮田 光
Shun Aurora シュン・アウローラ Shinichirō Miki 三木 眞一郎
Vivian ビビアン Ai Tokunaga 徳永 愛

Minor Cast

Role Seiyū
Character 文字 Voice Actor 文字
Alan Milchan (ep10) アラン・ミルシャン Mitsuaki Hoshino 星野 充昭
Alisa Ryan (ep11) エリサ・ライアン Atsuko Tanaka 田中 敦子
Announcer (ep25) アナウンサー Daisuke Ono 小野 大輔
Bartender (ep9) バーテンダー Daisuke Egawa 江川 大輔
Beast Tamer (ep19) 獣使い Kōji Ishii 石井 康嗣
Blues Dullia (ep8) ブルース・デュリア Junichi Suwabe 諏訪部 順一
Boss (ep11) 上司 Eiji Itō 伊藤 栄次
Boy A (ep7) 少年A Kumiko Higa 比嘉 久美子
Boy B (ep7) 少年B Yūko Kaida 甲斐田 裕子
Boy C (ep7) 少年C Chigusa Ikeda 池田 千草
Brad ブラッド Kenji Hamada 浜田 賢二
Childhood Clair (ep5) 幼いクレア Akeno Watanabe 渡辺 明乃
Christina Gabriel クリスチーナ・ガブリエル Ryōka Yuzuki 柚木 涼香
Commander (ep26) 指揮官 Daisuke Egawa 江川 大輔
Consul 執政官 Kinryū Arimoto 有本 欽隆
Customer A (ep20) 客A Daisuke Ono 小野 大輔
Customer B (ep20) 客B Daisuke Egawa 江川 大輔
Daki ダキ Hisao Egawa 江川 央生
Dealer (ep6) ディーラー Masayuki Katō 加藤 将之
Detective (ep11) 刑事 Daisuke Egawa 江川 大輔
Detective (ep22) 刑事 Daisuke Egawa 江川 大輔
Detective A (ep21) 刑事A Daisuke Ono 小野 大輔
Detective B (ep21) 刑事B Shinji Kawada 川田 紳司
Detective C (ep21) 刑事C Daisuke Egawa 江川 大輔
Dick (ep10) ディック Takeharu Ōnishi 大西 健晴
Driver (ep11) 運転手 Daisuke Ono 小野 大輔
Factory Owner (ep8) 工場主 Shirō Saitō 斎藤 志郎
Female Machine (ep17) 女マシーン Yūko Kaida 甲斐田 裕子
Female Machine (ep22) 女マシーン Akiko Kimura 木村 亜希子
Gena (ep2) ゲナ Sōichirō Tanaka 田中 総一郎
Gene Glen (ep9) ジィン・グレン Shunsuke Sakuya 咲野 俊介
Gentleman (ep9) 紳士 Shōto Kashii 樫井 笙人
Grandfather (ep14) じい Daisaku Shinohara 篠原 大作
Grandpa Carlo カルロじいさん Kan Tanaka 田中 完
Harry (ep10) ハリー Daisuke Egawa 江川 大輔
Heavenly Man (ep13) 天上人 Daisuke Ono 小野 大輔
Hime (ep14) Maaya Sakamoto 坂本 真綾
Hoodlum A (ep8) チンピラA Toshiaki Kuwahara くわはら 利晃
Hoodlum B (ep8) チンピラB Daisuke Egawa 江川 大輔
Hoodlum C (ep8) チンピラC Isao Yamagishi 山岸 功
Ian Narse イアン・ナルセ Jun Fukuyama 福山 潤
Informer (ep21) 情報屋 Daisuke Kirii 桐井 大介
Isaac (ep8) アイザック Yūshi Satō 佐藤 祐四
Iwanami イワナミ Shōto Kashii 樫井 笙人
Joe Sayama (ep1) ジョー・サヤマ Akimitsu Takase 高瀬 右光
Johnny (ep10) ジョニー Daisuke Kirii 桐井 大介
Kia Freeborn キア・フリーボーン Yūji Ueda 上田 祐司
Landora (ep21) ランドラ Sōichirō Tanaka 田中 総一郎
Lena (ep4) レナ Tomoko Kawakami 川上 とも子
Lorenzo Leonelli ロレンツォ・レオネリ Hidekatsu Shibata 柴田 秀勝
Luca (ep15) ルカ Kōichi Sakaguchi 坂口 候一
Lysenko (ep19) リセンコ Yoshio Kawai 河合 義雄
Mafia A (ep19) マフィアA Daisuke Ono 小野 大輔
Mafia B (ep19) マフィアB Makoto Yasumura 保村 真
Man (ep9) Daisuke Ono 小野 大輔
Man (ep12) Yūji Ueda 上田 祐司
Man (ep14) Daisuke Egawa 江川 大輔
Man A (ep4) 男A Hiroshi Iida 飯田 浩志
Man A (ep15) 男A Makoto Yasumura 保村 真
Man A (ep17) 男A Tomoyuki Shimura 志村 知幸
Man B (ep4) 男B Daisuke Ono 小野 大輔
Man B (ep15) 男B Takahiro Sakurai 櫻井 孝宏
Man B (ep17) 男B Daisuke Egawa 江川 大輔
Marcus Aurora マリウス・アウローラ Yukimasa Kishino 岸野 幸正
Mask Maker マスク屋 Shinji Kawada 川田 紳司
Misha (ep1) ミーシャ Kazuhiro Nakata 中田 和宏
Mitchal Rubenstein ミシェル・ルビンスタイン Katsuyuki Konishi 小西 克幸
Neil Olsen (ep1) ニール・オルセン Katsumi Chō 長 克巳
Nona (ep13) ノナ Yuriko Yamaguchi 山口 由里子
Noriega ノリエガ Jūrōta Kosugi 小杉 十郎太
Old Man (ep5) 老人 Yasuo Iwata 岩田 安生
Old Woman (ep17) 老婆 Kikumi Umeda 梅田 貴公美
Osa (ep17) オサ Seiji Sasaki 佐々木 誠二
Petrov (ep21) ペトロフ Hiroaki Ishikawa 石川 ひろあき
Phia Oliveira フィア・オリヴィエラ Michiko Neya 根谷 美智子
Pixie (ep15) ビクシー Sōichirō Tanaka 田中 総一郎
Poet (ep4) 詩人 Shinji Kawada 川田 紳司
Ray Dullia (ep8) レイ・デュリア Kenji Nojima 野島 健児
Refugee A (ep14) 流民A Daisuke Ono 小野 大輔
Refugee B (ep14) 流民B Daisuke Kirii 桐井 大介
Researcher (ep5) 研究員 Jin Horikawa 堀川 仁
Researcher A (ep15) 研究員A Daisuke Ono 小野 大輔
Researcher B (ep15) 研究員B Daisuke Kirii 桐井 大介
Rhein Junius ライン・ユニウス Mitsuru Miyamoto 宮本 充
Robbie (ep20) ロビー Kumiko Higa 比嘉 久美子
Romeo Visconti ロメオ・ビスコンティ Susumu Chiba 千葉 進歩
Rumie ルミエ Mayumi Iizuka 飯塚 雅弓
Sailor A (ep3) 船乗りA Makoto Yasumura 保村 真
Sailor B (ep3) 船乗りB Tomoyuki Shimura 志村 知幸
Salvage Man (ep22) サルベージの男 Daisuke Ono 小野 大輔
Security Guard (ep5) 警備員 Masanobu Kariya 仮屋 昌伸
Security Guard (ep23) 警備員 Daisuke Egawa 江川 大輔
Serge Echigo セルジュ・エチゴ Norio Wakamoto 若本 規夫
Sister (ep18) シスター Mamiko Noto 能登 麻美子
Soldier (ep26) 兵士 Daisuke Ono 小野 大輔
Soldier A (ep12) 兵A Daisuke Ono 小野 大輔
Soldier B (ep12) 兵B Masakazu Kohara 小原 雅一
Soldier C (ep12) 兵C Makoto Aoki 青木 誠
Teto (ep5) テト Akiko Kimura 木村 亜希子
Thomas Park (ep11) トマス・パク Nobuo Tobita 飛田 展男
Tom Yunk トム・ヤンク Takeharu Ōnishi 大西 健晴
Underground Doctor 闇医者 Keisuke Ishida 石田 圭祐
Valter Jurgens ヴァルタ・ユルゲンス Kōsei Hirota 廣田 行生
Wei Long-Lin ウェイ・ロンリ Katsuhisa Hōki 宝亀 克寿
Yakuza A (ep18) ヤクザA Makoto Yasumura 保村 真
Yakuza B (ep18) ヤクザB Daisuke Ono 小野 大輔
Yakuza C (ep18) ヤクザC Masanobu Kariya 仮屋 昌伸
Young Officer A 青年将校A Jōji Nakata 中田 譲治
Young Officer B 青年将校B Daisuke Kirii 桐井 大介
Young Officer C 青年将校C Takuma Takewaka 竹若 拓磨
Yōko Milchan ヨウコ・ミルシャン Mami Horikoshi 堀越 真己

Credits