Japanese Voice-Over Wikia
Cyborg 009 The Cyborg Soldier 2001 Poster

Cyborg 009: The Cyborg Soldier (サイボーグ009 THE CYBORG SOLDIER) is an anime television series based on the manga series created by Shotaro Ishinomori. It was directed by Jun Kawagoe, and originally aired in Japan between October 13, 2001 and October 13, 2002 with an extra episode released in 2002, consisting of 52 episodes.

Cast

Main Cast

Role Seiyū
Character 文字 Voice Actor 文字
009 (Joe Shimamura) 009(島村 ジョー) Takahiro Sakurai 櫻井 孝宏

Secondary Cast

Role Seiyū
Character 文字 Voice Actor 文字
001 (Ivan Whisky) 001(イワン·ウイスキー) Kana Ueda 植田 佳奈
002 (Jet Link) 002(ジェット·リンク) Shōtarō Morikubo 森久保 祥太郎
003 (Françoise Arnoul) 003(フランソワーズ·アルヌール) Satsuki Yukino 雪乃 五月
004 (Albert Heinrich) 004(アルベルト·ハインリヒ) Nobuo Tobita 飛田 展男
005 (G. Junior) 005(G·ジュニア) Akio Ōtsuka 大塚 明夫
006 (Chang Changku) 006(張々湖) Chafūrin 茶風林
007 (Great Britain) 007(グレート·ブリテン) Yūichi Nagashima 長島 雄一
008 (Pyunma) 008(ピュンマ) Mitsuo Iwata 岩田 光央
Isaac Gilmore アイザック·ギルモア Mugihito 麦人

Minor Cast

Role Seiyū
Character 文字 Voice Actor 文字
0010 (+/-) 0010(プラス/マイナス) Issei Futamata 二又 一成
0011 (ep5) 0011 Tōru Ōkawa 大川 透
0013 0013 Kentarō Itō 伊藤 健太郎
Achilles アキレス Hiroshi Yanaka 家中 宏
Actor A (ep13) 役者A Jirō Saitō 斉藤 次郎
Actor B (ep13) 役者B Haruo Satō 佐藤 晴男
Adjutant (ep17) 副官 Tomoyuki Kōno 河野 智之
Aide (ep51) 補佐官 Masafumi Kimura 木村 雅史
Alice (ep37) アリス Natsuki Yamashita 山下 夏生
Analyst (ep16) 分析官 Yoshimitsu Shimoyama 下山 吉光
Announcement (ep12) アナウンス Daisuke Egawa 江川 大輔
Announcer (ep27) アナウンサー Tomoya Kawai 河相 智哉
Apollon アポロン Akira Ishida 石田 彰
Aro (ep28) アロ Yūto Uemura 上村 祐翔
Artemis アルテミス Minami Takayama 高山 みなみ
Assistant (ep38) 助手 Tomoya Kawai 河相 智哉
BG Executive BG幹部 Daiki Nakamura 中村 大樹
BG Man (ep11) BGの男 Jin Yamanoi 山野井 仁
BG Manager (ep40) BG幹部 Tomoya Kawai 河相 智哉
BG Personnel (ep17) BG要員 Keijin Okuda 奥田 啓人
BG Soldier A (ep10) BG兵士A Tomoya Kawai 河相 智哉
BG Soldier B (ep10) BG兵士B Daisuke Egawa 江川 大輔
Ballet Girl A (ep11) バレエ少女A Ruri Asano 浅野 るり
Ballet Girl B (ep11) バレエ少女B Nao Takamori 高森 奈緒
Beruku (ep9) ベルク Aruno Tahara 田原 アルノ
Black Ghost (Child; ep49) 黒い幽霊(子供) Yūto Uemura 上村 祐翔
Black Ghost (Female; ep49) 黒い幽霊(女) Ryōko Kinomiya 来宮 良子
Black Ghost (Male; ep49) 黒い幽霊(男) Kenji Utsumi 内海 賢二
Blue Beast (ep29) 青いけもの Masane Tsukayama 津嘉山 正種
Bob (ep19) ボブ Naoki Yanagi 矢薙 直樹
Boy (ep19) 男の子 Ayako Itō 伊藤 亜矢子
Boy A (ep37) 男の子A Kengo Nakamura 中村 謙吾
Boy B (ep37) 男の子B Masayuki Hayashida 林田 昌之
Boy C (ep37) 男の子C Yūto Arima 有馬 優人
Boy D (ep37) 男の子D Shun Miyazato 宮里 駿
Capitalist A (ep29) 資本家A Kōsei Hirota 廣田 行生
Capitalist B (ep29) 資本家B Tomoya Kawai 河相 智哉
Captain (ep36) 隊長 Tomoya Kawai 河相 智哉
Captain (ep50) 艦長 Yūji Fujishiro 藤城 裕士
Carl Eckerman (ep30) カール・エッカーマン Shinichirō Miki 三木 眞一郎
Caster (ep20) キャスター Jirō Saitō 斉藤 次郎
Cathy (ep19) キャシー Kahori Saiki 彩木 香里
Clerk (ep18) 店員 Takashi Onozuka 小野塚 貴志
Combatant (ep50) 戦闘員 Daisuke Egawa 江川 大輔
Commander (ep2) 司令官 Hidetoshi Nakamura 中村 秀利
Commander (ep10) 司令官 Kazuhiro Nakata 中田 和宏
Cooking Show Host (ep18) 料理番組司会 Komichi Yamawaki 山脇 小径
Cop A (ep19) 警官A Toshiaki Kuwahara くわはら 利晃
Correspondent (ep1) 通信員 Katsumi Chō 長 克巳
Corrupt President (ep34) 悪徳社長 Masayuki Omoro 小室 正幸
Crew クルー Daisuke Egawa 江川 大輔
Crew (ep50) 乗組員 Tomoya Kawai 河相 智哉
Cyborg Man (Mamado) サイボーグマン(ママドゥ) Ryōtarō Okiayu 置鮎 龍太郎
Cynthia (ep10) シンシア Tomoko Kawakami 川上 とも子
Deputy (ep9) 副長 Dai Matsumoto 松本 大
Detective (ep20) 刑事 Keijin Okuda 奥田 啓人
Director (ep13) 演出家 Ikuya Sawaki 沢木 郁也
Doctor (ep34) 医師 Kazuhiro Ōguro 大黒 和広
Dr. Alligator (ep31) アリゲーター博士 Sōsuke Komori 小森 創介
Dr. Dracula (ep31) ドラキュラ博士 Tomohisa Asō 麻生 智久
Dr. Eckerman (ep30) エッカーマン博士 Takkō Ishimori 石森 達幸
Dr. Gaia ガイア博士 Ikuya Sawaki 沢木 郁也
Dr. Kong (ep31) コング博士 Tomoya Kawai 河相 智哉
Dr. Kozumi コズミ博士 Junpei Takiguchi 滝口 順平
Dr. Mamushi (ep31) ドクター・マム氏 Sukekiyo Kameyama 亀山 助清
Dr. Ross (ep21) ロス博士 Masaru Ikeda 池田 勝
Dr. Shishigashira (ep31) 獅子頭博士 Daisuke Egawa 江川 大輔
Erica Whisky (ep40) エリカ・ウイスキー Hikari Yono よの ひかり
Escort A (ep14) 護衛A Haruo Satō 佐藤 晴男
Father (ep33) 父親 Tomoya Kawai 河相 智哉
Firefighter (ep2) 消防士 Tomoyuki Kōno 河野 智之
Firefighter Captain (ep19) 消防士隊長 Tsutomu Tsuji 辻 つとむ
Frege フレゲー Minoru Inaba 稲葉 実
Gamo Whisky ガモ・ウイスキー Seizō Katō 加藤 精三
German Delegate (ep43) ドイツ代表 Jirō Saitō 斉藤 次郎
Group Member (ep36) 隊員 Yōji Ueda 上田 燿司
Group Member A (ep35) 隊員A Daisuke Egawa 江川 大輔
Group Member B (ep35) 隊員B Tomoya Kawai 河相 智哉
Group Member C (ep35) 隊員C Haruo Satō 佐藤 晴男
Guard (ep5) 警備兵 Toshitaka Hirano 平野 俊隆
Guard Robot (ep1) ロボット兵 Jirō Saitō 斉藤 次郎
Guard Robot (ep46) ロボット兵 Tomoya Kawai 河相 智哉
Guard Robot (ep47) ロボット兵 Daisuke Egawa 江川 大輔
Gustav (ep18) グスタフ Tetsuo Kanao 金尾 哲夫
Henchman (ep19) 子分 Shinji Kawada 川田 紳司
Hera ヘラ Yū Sugimoto 杉本 ゆう
Herschel (ep34) ハーシェル Masaaki Tsukada 塚田 正昭
Hilda (ep5) ヒルダ Akiko Koike 小池 亜希子
Hisui Kakariya 篝矢 翡翠 Kikuko Inoue 井上 喜久子
Ixquic (ep35) イシュキック Sumi Shimamoto 島本 須美
Jaki (ep52) 邪鬼 Tomoya Kawai 河相 智哉
Jean (ep11) ジャン Nobutoshi Canna 神奈 延年
Jimmy (ep19) ジミー Yoshiko Kamei 亀井 芳子
Joe's Mother (Childhood; ep37) ジョーの母親(幼年時代) Risa Suzuki 鈴木 里彩
Joe (Childhood; ep7) ジョー(子供時代) Takako Honda 本田 貴子
Kabore カポレ Wataru Takagi 高木 渉
Kain ケイン Toshiyuki Morikawa 森川 智之
Kanji Sako (ep36) 迫 完二 Kōji Tsujitani 辻谷 耕史
Keeler キーリー Yasunori Masutani 増谷 康紀
Kwame (ep14) クアメ Tomoya Kawai 河相 智哉
Lina リナ Mie Sonozaki 園崎 未恵
Machinegun マシンガン Mitsuaki Hoshino 星野 充昭
Madame (0012; ep6) 紗ゆり(0012) Sayuri 紗ゆり
Man (ep22) Tarusuke Shingaki 新垣 樽助
Man (ep41) Tomoya Kawai 河相 智哉
Man 1 (ep20) 男1 Haruo Satō 佐藤 晴男
Man 2 (ep20) 男2 Toshitaka Shimizu 清水 敏孝
Man A (ep19) 男A Tomoyuki Kōno 河野 智之
Man A (ep51) 男A Daisuke Egawa 江川 大輔
Man B (ep51) 男B Tomoya Kawai 河相 智哉
Man C (ep51) 男C Toshiaki Kuwahara くわはら 利晃
Mary Onodera (ep43) メリー 小野寺 Takako Honda 本田 貴子
Masaru (Childhood; ep43) 勝(子供時代) Ayako Itō 伊藤 亜矢子
Masaru Oyamada (ep43) 小山田 勝 Nobuyuki Kobushi 小伏 伸之
Mel (ep28) メル Shun Miyazato 宮里 駿
Mii ミー Romi Park 朴 璐美
Mikio (ep36) ミキオ Hōko Kuwashima 桑島 法子
Minotaur ミノタウロス Tomoya Kawai 河相 智哉
Miyake (ep36) 三宅 Masato Hirano 平野 正人
Mother (ep33) 母親 Eri Saitō 斎藤 恵理
Nathalie (ep11) ナタリー Sachiko Kojima 小島 幸子
Nereus ネレウス Tomoya Kawai 河相 智哉
New Cyborg Man (ep47) 新サイボーグマン Tomoya Kawai 河相 智哉
Nicol (ep39) ニコル Tomoya Kawai 河相 智哉
Nun A (ep50) 修道女A Tomo Shigematsu 重松 朋
Nun B (ep50) 修道女B Akiko Toda 戸田 亜紀子
Nurse (ep38) 看護婦 Ayako Itō 伊藤 亜矢子
Older Sister (ep49) Risa Shimizu 清水 理沙
Pal パル Yūki Tokiwa 常盤 祐貴
Pan (ep23) パン Yū Sugimoto 杉本 ゆう
Person of Light (ep51) 光の人 Toshihiko Seki 関 俊彦
Phil フィル Mitsuki Saiga 斎賀 みつき
Philip (ep13) フィリップ Hiroaki Hirata 平田 広明
Pilot (ep34) パイロット Tomoya Kawai 河相 智哉
Policeman (ep3) 警官 Masafumi Kimura 木村 雅史
Policeman (ep20) 警官 Makoto Aoki 青木 誠
Poseidon ポセイドン Kiyoyuki Yanada 梁田 清之
Power Worker A (ep45) プワ=ワーク人・A Tomoya Kawai 河相 智哉
Power Worker B (ep45) プワ=ワーク人・B Daisuke Egawa 江川 大輔
Power Worker C (ep45) プワ=ワーク人・C Hajime Iijima 飯島 肇
Power Worker D (ep45) プワ=ワーク人・D Mizuki Saitō 斉藤 瑞樹
Power Worker E (ep45) プワ=ワーク人・E Toshitaka Shimizu 清水 敏孝
Power Worker F (ep45) プワ=ワーク人・F Ryūzō Hasuike 蓮池 龍三
President (ep51) 大統領 Naomi Kusumi 楠見 尚己
President Unbaba ウンババ大統領 Shōzō Iizuka 飯塚 昭三
Priest 神父 Takehiro Koyama 小山 武宏
Prime Minister (ep50) 首相 Naoya Uchida 内田 直哉
Professor Brown ブラウン教授 Kinryū Arimoto 有本 欽隆
Professor Findor (ep10) フィンドル教授 Kazuaki Itō 伊藤 和晃
Professor Tatsuhisa Isono (ep43) 磯野 達央教授 Naomi Kusumi 楠見 尚己
Radio Voice (ep36) ラジオの声 Daisuke Egawa 江川 大輔
Recruit (ep9) 新兵 Naoki Yanagi 矢薙 直樹
Reporter (ep45) レポーター Ayako Itō 伊藤 亜矢子
Riro (ep28) リロ Tamaki Oka 岡 珠希
Roentgen レントゲン Kōichi Nagano 永野 広一
Rosa (ep13) ローザ Yōko Soumi 沢海 陽子
Russian Delegate (ep43) ロシア代表 Tomoya Kawai 河相 智哉
Ryan (ep2) ライアン Jin Yamanoi 山野井 仁
Said (ep34) サイード Susumu Chiba 千葉 進歩
Sandra (ep29) サンドラ Ayako Itō 伊藤 亜矢子
Saruwatari 猿渡 Tomohisa Asō 麻生 智久
Scare スケア Tetsuo Gotō 後藤 哲夫
Scarl スカール Norio Wakamoto 若本 規夫
Scientist (ep38) 科学者 Jirō Saitō 斉藤 次郎
Secretary (ep50) 秘書官 Jirō Saitō 斉藤 次郎
Security Guard (ep50) 警備員 Hajime Iijima 飯島 肇
Shinichi (Childhood; ep43) 進一(子供時代) Akiko Koike 小池 亜希子
Shinichi Ibaraki (ep43) 茨木 進一 Isshin Chiba 千葉 一伸
Shiori (ep50) 詩織 Eri Saitō 斎藤 恵理
Shōtarō Ishinomori (ep50) 石ノ森 章太郎 Hiroshi Iwasaki 岩崎 ひろし
Sir Van Allen (ep35) バン・アレン卿 Kiyoshi Kawakubo 川久 保潔
Soldier (ep1) 兵士 Daisuke Egawa 江川 大輔
Soldier 1 戦士1 Toshitaka Shimizu 清水 敏孝
Soldier 1 (ep49) 兵士1 Tomoya Kawai 河相 智哉
Soldier 2 戦士2 Takashi Onozuka 小野塚 貴志
Soldier 2 (ep49) 兵士2 Daisuke Egawa 江川 大輔
Soldier 3 (ep14) 戦士3 Toshiaki Kuwahara くわはら 利晃
Sophie (ep13) ソフィー Yōko Soumi 沢海 陽子
Spirit A (ep51) 精霊A Tamaki Oka 岡 珠希
Spirit B (ep51) 精霊B Yūto Arima 有馬 優人
Spirit C (ep51) 精霊C Taku Kurotobi 黒飛 拓
Staff A (ep4) 職員A Shinji Kawada 川田 紳司
Staff A (ep30) スタッフA Tomoya Kawai 河相 智哉
Staff B (ep4) 職員B Tomoya Kawai 河相 智哉
Staff B (ep30) スタッフB Haruo Satō 佐藤 晴男
Staff Member (ep1) 所員 Hideaki Tezuka 手塚 秀彰
Surgical Doctor (ep38) 執刀医 Junichi Endō 遠藤 純一
Tadashi (ep36) タダシ Mayumi Asano 浅野 まゆみ
Time Agent A (ep37) 時の監視員A Taiten Kusunoki 楠 大典
Time Agent B (ep37) 時の監視員B Dai Matsumoto 松本 大
Tobe Kakariya 篝矢 藤兵衛 Rokurō Naya 納谷 六朗
Traffic Controller (ep17) 管制官 Toshiaki Kuwahara くわはら 利晃
Tsuyama (ep18) 津山 Tomie Kataoka 片岡 富枝
Van Vogt バン・ボグート Unshō Ishizuka 石塚 運昇
Vena ビーナ Yuki Masuda 増田 ゆき
Water Surveyor (ep9) 水測員 Tomoya Kawai 河相 智哉
Woman (ep20) Nao Takamori 高森 奈緒
Woman (ep51) Komichi Yamawaki 山脇 小径
Yang (ep18) ヤン Mitsuru Ogata 小形 満
Yasu (ep7) ヤス Kōsuke Okano 岡野 浩介
Yasu (Childhood; ep7) ヤス(子供時代) Ayako Itō 伊藤 亜矢子
Young Gamo Whisky 若き日のガモ・ウイスキー Sōichirō Tanaka 田中 総一郎
Young Gilmore (ep38) 若き日のギルモア Nobuyuki Hiyama 檜山 修之
Young Man (ep31) 青年 Nobuyuki Kobushi 小伏 伸之
Younger Brother (ep49) Yūki Tokiwa 常盤 祐貴
Zanburozu (ep9) ザンブロゾ Fumihiko Tachiki 立木 文彦