Japanese Voice-Over Wikia
Code Geass Akito the Exiled 2012 DVD Cover

Code Geass: Akito the Exiled (コードギアス 亡国のアキト) is an Original video animation based on Code Geass: Lelouch of the Rebellion. It was directed by Kazuki Akane and created by Sunrise. The series was originally released in Japan between August 4, 2012 and February 6, 2016, consisting of 5 episodes.

Japanese Voice Cast

Main Cast

Role Voice Actor
Character 文字 Japanese 文字
Akito Hyūga 日向 アキト Miyu Irino 入野 自由
Leila Malcal レイラ・マルカル Maaya Sakamoto 坂本 真綾

Secondary Cast

Role Voice Actor
Character 文字 Japanese 文字
Anna Clément アンナ・クレマン Ai Kayano 茅野 愛衣
Ashley Ashra アシュレイ・アシュラ Takuma Terashima 寺島 拓篤
Ayano Kōsaka 香坂 アヤノ Yōko Hikasa 日笠 陽子
Gene Smilas ジィーン・スマイラス Unshō Ishizuka 石塚 運昇
Jean Rowe ジャン・ロウ Mariya Ise 伊瀬 茉莉也
Joe Wise ジョウ・ワイズ Shinji Kawada 川田 紳司
Klaus Warrick クラウス・ウォリック Keiji Fujiwara 藤原 啓治
Oscar Hammel オスカー・ハメル Shōtarō Morikubo 森久保 祥太郎
Ryō Sayama 佐山 リョウ Satoshi Hino 日野 聡
Shin Hyūga Shaing シン・ヒュウガ・シャイング Masaya Matsukaze 松風 雅也
Sophie Randle ソフィ・ランドル Yūko Kaida 甲斐田 裕子
Yukiya Naruse 成瀬 ユキヤ Yoshitsugu Matsuoka 松岡 禎丞

Minor Cast

Role Voice Actor
Character 文字 Japanese 文字
Akito (Childhood) アキト (幼少時代) Ryōka Yuzuki 柚木 涼香
Alan Necker アラン・ネッケル Genki Muro 室 元気
Alice Shaing アリス・シャイング Kaori Ishihara 石原 夏織
Andrea Farnese アンドレア·ファルネーゼ Takehito Koyasu 子安 武人
Announcer (ep5) アナウンサー Daiki Hamano 濱野 大輝
Anō's Subordinate A (ep3) アノウの部下A Takahiro Hikami 比上 孝浩
Anō's Subordinate B (ep3) アノウの部下B Yasuaki Takumi 内匠 靖明
Auguste (ep1) オーギュスト Takuya Eguchi 江口 拓也
Bradow von Breisgau ブラドー・フォン・ブライスガウ Shinichirō Miki 三木 眞一郎
Britannia Soldier A (ep1) ブリタニア兵A Itaru Yamamoto 山本 格
Brondello ブロンデッロ Ryōta Takeuchi 竹内 良太
C.C. (ep3) C.C. Yukana ゆかな
Chloe Winkel クロエ・ウィンケル Nao Tōyama 東山 奈央
Citizen (ep4) 市民 Kengo Kawanishi 河西 健吾
Claudia Breisgau クラウディア・ブライスガウ Naomi Shindō 進藤 尚美
Clothes Shop Owner (ep3) 洋服店の店主 Haruo Yamagishi 山岸 治雄
Communication Soldier (ep4) 伝達兵 Hiromichi Tezuka 手塚 ヒロミチ
Daniel Malkal ダニエル·マルカル Shōto Kashii 樫井 笙人
David (ep5) デイビット Hiromichi Tezuka 手塚 ヒロミチ
Dore ドレ Junichi Yanagita 柳田 淳一
Dr. (ep1) Dr. Yasuhiro Mamiya 間宮 康弘
EU Military Officer 1 (ep2) EU軍将校① Haruo Yamagishi 山岸 治雄
EU Military Officer 2 (ep2) EU軍将校② Masanori Machida 町田 政則
EU Military Officer 3 (ep2) EU軍将校③ Itaru Yamamoto 山本 格
EU Soldier (ep1) EU軍兵士 Ryōkichi Takahashi 高橋 良吉
Eleven Boy Soldier A (ep1) イレヴンの少年兵A Genki Muro 室 元気
Eleven Boy Soldier B (ep1) イレヴンの少年兵B Nobunaga Shimazaki 島﨑 信長
European Army Soldier (ep3) ユーロピア軍兵士 Sōichi Abe あべ そういち
Ferilli Baltrow フェリッリ・バルトロウ Asami Seto 瀬戸 麻沙美
Franz Vallo フランツ・ヴァッロ Yūki Ono 小野 友樹
G1 Operator (ep4) G1オペレーター Taku Yashiro 八代 拓
Godfrey de Villon ゴドフロア・ド・ヴィヨン Taketora 武虎
Grand Duke of Verance ヴェランス大公 Takayuki Sugō 菅生 隆之
Hilda Fagan ヒルダ・フェイガン Saori Hayami 早見 沙織
Jan Manes ヤン・マーネス Kaito Ishikawa 石川 界人
Johann Malkal ヨアン·マルカル Katsuyuki Konishi 小西 克幸
Johanne Fabius ヨハネ・ファビウス Nobunaga Shimazaki 島﨑 信長
Julius Kingsley ジュリアス・キングスレイ Jun Fukuyama 福山 潤
Kate Novak ケイト・ノヴァク Mikako Komatsu 小松 未可子
Knight (ep3) 騎士 Kōichi Sōma 相馬 康一
Knight (ep5) 騎士 Ryō Sugisaki 杉崎 亮
Knight (ep5) 騎士 Kentarō Kumagai 熊谷 健太郎
Knight A (ep1) 騎士A Yasuaki Takumi 内匠 靖明
Kuzan Montoban クザン・モントバン Natsuki Hanae 花江 夏樹
Lady (ep1) 婦人 Mio Kōchi こうち 澪
Leila (Childhood; ep3) レイラ (幼少時代) Sumire Morohoshi 諸星 すみれ
Maintenance Soldier (ep5) 整備兵 Kenta Sasa 佐々 健太
Maintenance Soldier (ep5) 整備兵 Masashi Nogawa 野川 雅史
Maria Shaing マリア・シャイング Mamiko Noto 能登 麻美子
Michael Augustus ミヒャエル・アウグストゥス Fumihiko Tachiki 立木 文彦
Michele Manfredi ミケーレ・マンフレディ Kenta Miyake 三宅 健太
Military Announcement (ep4) 軍アナウンス Daiki Hamano 濱野 大輝
Mob (ep4) 暴徒 Masashi Nogawa 野川 雅史
Obaba-sama 大婆様 Reiko Suzuki 鈴木 れい子
Old Woman Akazukin 赤ずきん婆さん Maki Izawa 伊沢 磨紀
Old Woman Dekai でかい婆さん Tomie Kataoka 片岡 富枝
Old Woman Mayuge まゆげ婆さん Yasuko Hatori 羽鳥 靖子
Old Woman Mitsuami (ep3) みつあみ婆さん Yuka Keichō 慶長 佑香
Old Woman Ottori (ep3) おっとり婆さん Kiyoko Miyazawa 宮沢 きよこ
Old Woman Pipe (ep3) パイプ婆さん Chieko Miyazaki 宮崎 智栄子
Olivia Lowell オリビア・ロウエル Mariya Ise 伊瀬 茉莉也
Operator (ep5) オペレーター Nanako Mori 森 なな子
Operator A (ep1) オペレーターA Kaito Ishikawa 石川 界人
Operator B (ep1) オペレーターB Kōji Takeda 武田 幸史
Pierre Anō ピエル・アノウ Kōsuke Toriumi 鳥海 浩輔
Puppet Shop Owner (ep3) 人形屋の店主 Ryōkichi Takahashi 高橋 良吉
Raymond de Saint-Gilles レーモンド・ド・サン・ジル Hikaru Miyata 宮田 光
René Laurent ルネ・ロラン Ryōta Ōsaka 逢坂 良太
Rolo (ep5) ロロ Takahiro Mizushima 水島 大宙
Sarah Danes サラ・デインズ Natsumi Takamori 高森 奈津美
Schulz ショルツ Kōichi Sōma 相馬 康一
Shin's Father/Skull (ep5) シンの父/髑髏 Kōichi Yamadera 山寺 宏一
Shin (Childhood) シン (幼少時代) Junko Minagawa 皆川 純子
Shin and Akito's Mother シンとアキトの母 Ayumi Tsunematsu 恒松 あゆみ
Simon Mericourt シモン・メリクール Yūichi Iguchi 井口 祐一
Soldier (ep2) 軍人 Madoka Shiga 志賀 麻登佳
Space-time Administrator 時空の管理者 Haruka Kudō 工藤 晴香
Stefan Malkal ステファン·マルカル Shinobu Matsumoto 松本 忍
Suzaku Kururugi 枢木 スザク Takahiro Sakurai 櫻井 孝宏
Tailor (ep3) 仕立て屋 Hironori Saitō 斎藤 寛仁
Woman (ep2) 婦人 Kazuki Miyakawa みやかわ 香月
Woman (ep4) 婦人 Airi Ōtsu 大津 愛理
Young Officer (ep5) 青年将校 Taishi Murata 村田 太志
Young Officer A (ep3) 青年将校A Taishi Murata 村田 太志
Young Officer B (ep3) 青年将校B Makoto Furukawa 古川 慎